Av
I takt med att kommunikationen via sociala medier ökar sprids också regionala uttryck i Storbritannien som aldrig förr, skriver Daily Mail.
På webben uttrycker sig många på samma sätt som i sin övriga vardag men når många fler vilket gör att ord som länge varit geografiskt begränsade nu plötsligt dyker upp på helt andra ställen i landet.
– Twitter, Facebook och sms uppmuntrar snabb och omedelbar förståelse. Det innebär att användarna skriver som de talar, de använder slang, dialektala stavningar och vardagsuttryck, säger Eric Schleef, lektor i engelsk sociolingvistik på University of Manchester.
Ett exempel på detta även i norra England används nu de walesiska orden ”lush” och ”tidy” i betydlesen attraktiv och engelsmän i söder använder Manchesteruttrycket "mint” när något är bra.
På webben uttrycker sig många på samma sätt som i sin övriga vardag men når många fler vilket gör att ord som länge varit geografiskt begränsade nu plötsligt dyker upp på helt andra ställen i landet.
– Twitter, Facebook och sms uppmuntrar snabb och omedelbar förståelse. Det innebär att användarna skriver som de talar, de använder slang, dialektala stavningar och vardagsuttryck, säger Eric Schleef, lektor i engelsk sociolingvistik på University of Manchester.
Ett exempel på detta även i norra England används nu de walesiska orden ”lush” och ”tidy” i betydlesen attraktiv och engelsmän i söder använder Manchesteruttrycket "mint” när något är bra.
(
Skeptisk! - (lg) 2010-09-07 23:10
. - (Ling) 2010-09-08 05:22